Atsjooo!
Eu estou com gripe eller som det også heter: jeg er forkjøla. Svetter som en gris, hoster og harker, snørrer og snyter, men har heldigvis ikke vondt i hals eller hue. "The padres" lurer på om jeg ikke har tatt noe for denne forkjølelsen, men ærlig talt veit jeg ikke om noe medisin som kurer tett nese. (ja, jeg ser bort fra nesespray, som jeg forresten snart har gått tom for. Til neste gang: skal du ut på ei reise til den andre sida av jorda - ta med en ny nesepray!)
Dette er flott, derfor blir ikke dette inlegget særlig langt.
Ikke et innlegg uten å nevne minst et par filmer, denne uka har jeg sett: "Raise Your Voice", "The Secrets of Barbara et eller annet" pluss flere filmer om de ulike regionene rundt i Brasil. JK - sempre.
Jeg fortsetter å drikke mye vann (som er det vanligste rådet mor forkjølelse her), imens jeg venter på å bli bedre. I morra tror er det Brasiliansk aften på CENFI, så får jeg se om jeg orker å nyse meg bort dit.
Til neste gang,
Ing(r)i/e(R/r)
Like foer
for 17 år siden
2 kommentarer:
Heisann, - så er det helg igjen. Hvor mange uker har du vært der nå? Forrige helg hadde vi med småsøskna dine til badeland, Lars-Olav svarte ikke på spm om du hadde vært lenge borte...
Her er det fint vær i dag med god høstluft, ikke forkjølelsesvær. Håper du blir fort bra, - mor sverger jo til hvitløkbåter i nesa!
Jammen blir du verdensmester i å se film og spise god mat, det blir vel mere å gjøre på fritida når du blir skolejente på neste sted.
Ha det godt fra alle på rundhaugen.
Inger!
Melhoras pra você! E vai se acostumando com isso. Eu ainda não fiquei doente na Noruega ainda. E espero não ficar! =)
Mas então! Me mande notícias suas! Como estão indo as coisas ai em Brasília? Como está o idioma, está aprendendo muito? Eu não sei qual o seu nível de português agora, e também não sei dizer qual o meu. Mas aposto que a impressão que temos é de que nunca vamos aprender isso!
Hehehehe
Abraços e
God bedring!
Legg inn en kommentar