Teater, indisk dans og froskelår

Tusen trillioner takk for gaver, brev, nyheter og godteri Ü

Jeg har vært og er for øyeblikket igjen uten internett, så har blitt lite til oppdatering i løpet av uka, men jeg håper det ordner seg i løpet av dagen.

Begynnelsen av uka gikk med til forberedelser av teaterstykket «O Namorador ou a noite de São João» som ble vist frem tirsdag 30. Det gikk ikke helt bra, ettersom jeg surra sammen en del replikker

og glemte andre. De andre hadde ikke lært seg rollene utenat (jeg klager ikke, ettersom jeg hadde den minste rolla), så det blei til at de festa små lapper med replikker på motspillerene, leste inn i hatten, eller diskret(?) leste fra lapper de hadde lagt på bord og benker. Uansett problemer, vi kom oss igjennom hele stykket og etterpå var det popkorn, kake og andre godterier(f.eks. Maisgrøt og peanøtt-klubber).

Onsdag var det tilbake til den gode, gamle gruppa mi:) Kun en måned igjen før kurset er slutt. Fortsatte å øve på forskjellen mellom K-lyd og G-lyd, hvordan å uttale «lha, lhe, lhi»-lyden (lja, lje, lji) og pugge preposisjoner. Som jeg trenger sterkt, men som ikke alltid er like lett, ettersom det ikke alltid bare er å oversette norske preposisjoner til portugisiske. Man studerer for eksempel ikke noe, men om noe.

Torsdag, jeg tror det var torsdag, var jeg inne på ambassaden og hilste på ambassadøren, Turid og Inge(jepp, «pai» klarer ikke forskjellen på navnene), den nye funksjonæren. De har et bibliotek med norske bøker, der jeg kan låne bøker hvis jeg får lyst til å lese, skal ikke se bort i fra det. Selv om «Lia» (lærer) sier at jeg kun skal lese portugisisk.

Da jeg kom hjem fredag fikk jeg en gledelig overraskelse: brev, godteri, blader, Donald pocket, undertøy og sminke fra Norge:D

Etterpå så jeg «Efeito borboleta» (the butterfly effect) sammen med «mãe» og Letícia før jeg dro på asiatisk aften på CENFI.

Blasius, Allan, Sun Ju og Marius lagde en bra fest, som var veldig annerledes. Den begynte med aperitiff: vin, caipirinha, ost, skinke og oliven. Etterpå gikk vi til bords, men før vi spiste holdt Marius bordbønn, så da fikk jeg øvd meg på å gjøre korsets tegn. Jantar: Sushi uten fisk(men smakte hav på grunn av de grønne tang-greiene utenpå risen), nuddelsuppe(ekstra hot), makaroni med grønnsaker og ris og kylling. Dessert: gul, kokos/ chasew-nøtt grøt. Etterpå var det klart for presentasjon av landene, det begynte med en velkomstsang, med portugisisk tekst og indisk melodi(noe spesielt), så vasket de hendene til alle som var til stede(nok en asiatisk skikk) før vi fikk et kjede av blomster. Igjen drøyde presentasjonene, men fikk sett Sun Ju gjøre koreatisk gymnastikk, Allan danse med bambusstenger (lignet på å hppe strikk, men istedenfor strikk, to bambusstenger), Blasius fortelle om hellige rotter, stekte rotter og se bilde av en hund klar til å spises (knapt sett noe kvalmere), samt lære å si «jeg elsker deg» på et indonesisk språk. Det endte opp mye mer underholdende enn den europeiske presentasjonen. Etterpå dansa vi indonesiske og indiske danser:

Lørdag morgen sto jeg opp halv åtte for å dra til Santo Antônio. Vi var innom x-antall stoppesteder på veien. Candagolandia, et hus de har i «djup bekk», den faste fruktbua for å kjøpe vannmelon ++.

For tida er det valg i Brasil (omtrent som kommunevalg, men allikevel veldig forskjellig). Derfor er det en del bråk i S.A. (Brasília har ikke rådhus, derav ikke valg her). Lange bilkøer av biler med bilder av kandidater, med høytalere på taket, tagging på vinduene, busser og biler stappa med folk. Russetog?

Dagen var varm, jeg trodde jeg skulle svette meg ut av mitt gode skinn. Angret på at jeg hadde tatt på meg bukse, men på den annen side hadde ikke en shorts hjulpet nevneverdig i varmen. Det var ei dame der som gav manikyr og pedikyr. Jeg bestemte meg for å fiske tåneglene ettersom jeg uansett ikke kan ha så lange negler på fingrene. Hun syntes det var rart jeg aldri hadde gjort det før, men det er da ikke så veldig vanlig i Norge. Jeg visste ikke at de klippet av hud rundt neglen, så det var en ny erfaring, men for min del utgjorde det mer smerte enn det var verdt. Blei fint, men er ikke den største fanen av lakka tånegler. (Ihvertfall ikke hvis tåneglene er lange, for meg kunne man like godt anskaffa seg klør)

Da vi kom hjem blei det gjort klart til «ost- og fiskegrilling». Det var nok av insekter, kom heldigvis ikke inn i huset denne gangen, men klypedyr i håret og tusen daue mygg på gulvet er ikke det mest delikate når du sitter å spiser. Noka, Rose og ++++ kom, Davi fant ei lita vennine i Rafaela. Etter all maten, (alle, utenom Noka, spiste altfor mye) prøvde de å finne noe bra musikk, uten mye hell, men det blei "doido-dansing" alikevel.

I dag har jeg surra hjemme. Fått vite at familien til Osmar spiser frosk:S og at de tviler på at jeg kommer til å klare brasiliansk skole. Jeg håper jeg klarer å ta begge deler som det kommer og trøster meg med at jeg slipper å spise hund eller rotte.

Beijos

Inga-joHanne (Davi, kan hele fornavnet mitt, med skikkelig trykk på H-en i Johanne)